{"id":553493,"date":"2025-12-08T18:18:16","date_gmt":"2025-12-08T09:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/uncategorized\/article\/553493\/"},"modified":"2025-12-08T18:18:56","modified_gmt":"2025-12-08T09:18:56","slug":"cp-2022-0226-33884334","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/","title":{"rendered":"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contents-cdn.viewus.co.kr\/image\/2025\/12\/CP-2022-0226\/image-b1711817-9522-4283-b51a-20ef3abb41a0.jpeg\" alt=\"\u5f15\u7528\uff1aNewsis\" style=\"width:840px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u5f15\u7528\uff1aNewsis<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u306f\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u8ecd\u9700\u54c1\u4f1a\u793e\u306b\u5927\u898f\u6a21\u306a\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u653b\u6483\u3092\u884c\u3044\u3001165\u30c6\u30e9\u30d0\u30a4\u30c8\uff08TB\uff09\u306b\u9054\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u300c\u30ad\u30fc\u30a6\u30fb\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30da\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u300d\u306a\u3069\u304c6\u65e5\uff08\u73fe\u5730\u6642\u9593\uff09\u5831\u3058\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300cNewsis\u300d\u306e\u5831\u9053\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u8ecd\u4e8b\u60c5\u5831\u5c40\uff08HUR\uff09\u3068\u5354\u529b\u3059\u308b\u30cf\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7BO\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u4f01\u696d5,000\u793e\u4ee5\u4e0a\u304c\u5229\u7528\u3059\u308b\u7269\u6d41\u30fb\u904b\u9001\u4f1a\u793eElttrans Plus\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u30cf\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u653b\u6483\u3092\u884c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u540c\u793e\u306f\u30ed\u30b7\u30a2\u56fd\u5185\u306e\u4e0a\u4f4d10\u793e\u306b\u5165\u308b\u901a\u95a2\u30fb\u7269\u6d41\u4f01\u696d\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308a\u3001\u5168\u56fd5,000\u793e\u4ee5\u4e0a\u306e\u4f01\u696d\u306b\u6d77\u4e0a\u30fb\u822a\u7a7a\u30fb\u9053\u8def\u904b\u9001\u7d4c\u8def\u3092\u901a\u3058\u3066\u56fd\u5185\u5916\u306e\u8ca8\u7269\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u5009\u5eab\u4fdd\u7ba1\u304a\u3088\u3073\u7d71\u5408\u904b\u9001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002HUR\u306f\u300c\u3053\u306e\u4f1a\u793e\u306f\u5236\u88c1\u54c1\u76ee\u3068\u4e2d\u56fd\u88fd\u96fb\u5b50\u90e8\u54c1\u3092\u30ed\u30b7\u30a2\u306b\u904b\u9001\u3059\u308b\u4f1a\u793e\u3067\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u96fb\u5b50\u90e8\u54c1\u306f\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u8ecd\u9700\u7523\u696d\u306b\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u653b\u6483\u306b\u3088\u308a\u3001700\u53f0\u4ee5\u4e0a\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u30011,000\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001165\u30c6\u30e9\u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u7834\u58ca\u307e\u305f\u306f\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Elttrans Plus\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u56fd\u8ecd\u306e\u65e5\uff0812\u67086\u65e5\uff09\u3092\u795d\u3046\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u3068\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u76e3\u8996\u30ab\u30e1\u30e9\u6620\u50cf\u3084\u8ca8\u7269\u7533\u544a\u66f8\u3082\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u30ad\u30fc\u30a6\u30fb\u30dd\u30b9\u30c8\u300d\u306f\u51fa\u5165\u7ba1\u7406\u304a\u3088\u3073\u6620\u50cf\u76e3\u8996\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u9ebb\u75fa\u3057\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u5b58\u6240\u3068\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u6838\u5fc3\u6a5f\u5668\u3068\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u6a5f\u5668\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u4e2d\u65ad\u3055\u308c\u305f\u3068\u5831\u3058\u305f\u3002\u95a2\u4fc2\u8005\u306f\u300c\u3053\u308c\u306f\u5358\u306a\u308b\u6df7\u4e71\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u9ebb\u75fa\u3057\u305f\u3053\u3068\u3060\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u306b\u5148\u7acb\u3061\u3001HUR\u306f10\u6708\u306b\u30b7\u30d9\u30ea\u30a2\u6700\u5927\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308bOrion Telecom\u3092\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u653b\u6483\u3057\u30016,600\u4e07\u30eb\u30fc\u30d6\u30eb\uff08\u7d041\u51043,338\u4e078,378\u5186\uff09\u306e\u88ab\u5bb3\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u304c\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u7269\u6d41\u4f01\u696dElttrans Plus\u306b\u653b\u6483\u3057\u3001165TB\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":553492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25143,62921],"tags":[150023,150022,87708,4520,35844,147092,4519],"main_top":[],"class_list":["post-553493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-report","category-intl-politics","tag-bo","tag-elttrans-plus","tag-hur","tag-4520","tag-35844","tag-147092","tag-4519"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483 - \u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u304c\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u7269\u6d41\u4f01\u696dElttrans Plus\u306b\u653b\u6483\u3057\u3001165TB\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483 - \u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u304c\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u7269\u6d41\u4f01\u696dElttrans Plus\u306b\u653b\u6483\u3057\u3001165TB\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-08T09:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T09:18:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u7e54\u7530\u660c\u5927\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u7e54\u7530\u660c\u5927\",\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/person\/40d70e2467c276140d8ea9853164829a\"},\"headline\":\"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483\",\"datePublished\":\"2025-12-08T09:18:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T09:18:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/\"},\"wordCount\":14,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg\",\"keywords\":[\"BO\u30c1\u30fc\u30e0\",\"Elttrans Plus\",\"HUR\",\"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\",\"\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u653b\u6483\",\"\u30c7\u30fc\u30bf\u524a\u9664\",\"\u30ed\u30b7\u30a2\"],\"articleSection\":[\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\",\"\u56fd\u969b\u30fb\u653f\u6cbb\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/\",\"name\":\"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483 - \u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-08T09:18:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T09:18:56+00:00\",\"description\":\"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u304c\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u7269\u6d41\u4f01\u696dElttrans Plus\u306b\u653b\u6483\u3057\u3001165TB\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg\",\"width\":1194,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\",\"item\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/news\/report\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/\",\"name\":\"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":[\"NewsMediaOrganization\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#organization\",\"name\":\"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\",\"alternateName\":\"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\",\"url\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"email\":\"contactus@kangnamtimes.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"3th floor, 535-3 Noeun-dong\",\"addressLocality\":\"Yuseong-gu\",\"addressRegion\":\"Daejeon\",\"postalCode\":\"34091\",\"addressCountry\":\"KR\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+82-70-6345-6673\",\"contactType\":\"customer support\"},\"location\":{\"@type\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/#place\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/person\/40d70e2467c276140d8ea9853164829a\",\"name\":\"\u7e54\u7530\u660c\u5927\",\"url\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/author\/oda-masahiro\/\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/#organization\"}},{\"@type\":\"Place\",\"@id\":\"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/#place\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"36.368044\",\"longitude\":\"127.321039\"},\"hasMap\":\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=36.368044,127.321039\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"3th floor, 535-3 Noeun-dong\",\"addressLocality\":\"Yuseong-gu\",\"addressRegion\":\"Daejeon\",\"postalCode\":\"34091\",\"addressCountry\":\"KR\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483 - \u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","description":"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u304c\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u7269\u6d41\u4f01\u696dElttrans Plus\u306b\u653b\u6483\u3057\u3001165TB\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483 - \u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","og_description":"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u304c\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u7269\u6d41\u4f01\u696dElttrans Plus\u306b\u653b\u6483\u3057\u3001165TB\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002","og_url":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/","og_site_name":"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","article_published_time":"2025-12-08T09:18:16+00:00","article_modified_time":"2025-12-08T09:18:56+00:00","og_image":[{"width":1194,"height":800,"url":"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u7e54\u7530\u660c\u5927","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/"},"author":{"name":"\u7e54\u7530\u660c\u5927","@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/person\/40d70e2467c276140d8ea9853164829a"},"headline":"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483","datePublished":"2025-12-08T09:18:16+00:00","dateModified":"2025-12-08T09:18:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/"},"wordCount":14,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg","keywords":["BO\u30c1\u30fc\u30e0","Elttrans Plus","HUR","\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca","\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u653b\u6483","\u30c7\u30fc\u30bf\u524a\u9664","\u30ed\u30b7\u30a2"],"articleSection":["\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","\u56fd\u969b\u30fb\u653f\u6cbb"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/","url":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/","name":"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483 - \u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg","datePublished":"2025-12-08T09:18:16+00:00","dateModified":"2025-12-08T09:18:56+00:00","description":"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u968a\u304c\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u7269\u6d41\u4f01\u696dElttrans Plus\u306b\u653b\u6483\u3057\u3001165TB\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u305f\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.kangnamtimes.com\/gangnamnews_jp\/2025\/12\/08181829\/CP-2022-0226-33884334-thumb.jpg","width":1194,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/report\/article\/553493\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","item":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/news\/report\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u8ecd\u9700\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u304c\u505c\u6b62\uff01\u300d\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u91cd\u8981\u30c7\u30fc\u30bf\u201c165TB\u201d\u3092\u7834\u58ca\u3001\u7269\u6d41\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u58ca\u6ec5\u7684\u6253\u6483"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/","name":"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#organization"},"alternateName":"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":["NewsMediaOrganization","Organization"],"@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#organization","name":"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","alternateName":"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba","url":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"\u6c5f\u5357\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba"},"image":{"@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"email":"contactus@kangnamtimes.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"3th floor, 535-3 Noeun-dong","addressLocality":"Yuseong-gu","addressRegion":"Daejeon","postalCode":"34091","addressCountry":"KR"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+82-70-6345-6673","contactType":"customer support"},"location":{"@type":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/#place"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/m.kangnamtimes.com\/ja\/#\/schema\/person\/40d70e2467c276140d8ea9853164829a","name":"\u7e54\u7530\u660c\u5927","url":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/author\/oda-masahiro\/","worksFor":{"@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/#organization"}},{"@type":"Place","@id":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/#place","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"36.368044","longitude":"127.321039"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=36.368044,127.321039","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"3th floor, 535-3 Noeun-dong","addressLocality":"Yuseong-gu","addressRegion":"Daejeon","postalCode":"34091","addressCountry":"KR"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=553493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553493\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/553492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=553493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=553493"},{"taxonomy":"main_top","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kangnamtimes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/main_top?post=553493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}