引用:ニューシス

英国の女性が、別れた恋人への痛みをユーモアで表現したSNS投稿で注目を集めている。

17日(現地時間)、米紙『ニューヨーク・ポスト』は、英国チェシャー州マクルズフィールドに住む22歳のケイティ・アレンさんが昨年11月、当時の交際相手「ライアン(Ryan)」の名前を臀部の脇にタトゥーで刻んだと報じた。

きっかけは、交際相手が冗談交じりに「お前にはできない」と挑発したことだった。アレンは「『絶対無理』という言葉で闘志に火がついた。彼が仕事に出かけた隙に彫った」と語った。

タトゥーは約25ポンド(約4,986円)で仕上がったが、2人は7月に破局した。

その後、アレンは臀部に残った元交際相手の名に頭を抱えることになった。

友人と相談した結果、アレンさんはタトゥーを消さず、「Ryan」の後に「air」を加えて、欧州の格安航空会社「ライアンエアー(Ryanair)」のロゴに変えることを思いついた。

偶然にも、別れてからわずか2週間後、アレンさんはライアンエアーでスペインのイビサ島を訪れ、「まるで運命のように感じた」と語った。

最初にタトゥーを入れた彫師のもとを再訪し、「air」を無料で追加してもらった。

アレンさんは、タトゥーを変更する様子を撮影した動画をTikTokに投稿。再生回数は71万回を超え、「天才的」との声が寄せられている。

有馬侑之介
有馬侑之介

江南タイムズはKポップコミュニティの発信地であり、韓国芸能界のホットトレンドニュースをお届けします。

この執筆者の記事一覧 →

コメント0

300

コメント0

こんな記事も読まれています

  • 生産中止から4年…WRX STIに“復活シグナル”、試されるのはファンの熱量?
  • 「大径ホイールの罠?」見た目は最強でも、ポットホール一発で財布が割れる
  • 「一般トヨタ店では買えない」GR GT、販売は“厳選レクサス店”に集約へ?
  • GM車3,500台がリコール対象、欠けていたのは説明書1冊
  • 「この匂い、覚えてる」…亡き飼い主の服に寄り添う犬…6年越しの愛に世界が涙
  • 「1兆円規模の原油は中国へ向かったのか」米封鎖解除を利用したイラン、輸出急増の“裏側”
  • 「私の夫になるなら年収1,700万円」…結婚相談所もあきれた「年収200万円」女性の末路
  • 紅海まで封鎖か…原油供給網に非常事態

おすすめニュース

  • 1
    「若い連中に勝てるはずがない」抵抗を諦めた80代ホームレスを“狩り”の標的にした若者たち

    トレンド 

  • 2
    “嫌な予感がした”翌日に母が心停止→3年間の昏睡状態に…前日には友人らに「死にに行く」と話していた?

    エンタメ 

  • 3
    「ロシアの隣国で異変」徴兵前に若者8100人が軍へ…リトアニアが進める“戦争への備え”

    ニュース 

  • 4
    「一人で静かに休みたい」実母に投資詐欺で名前を利用された歌手、心を整えるための旅行へ

    エンタメ 

  • 5
    虚言癖と言われたことも? アナフィラキシーショック経験を告白した人気女優、今回も疑問の声広がる

    エンタメ 

話題

  • 1
    19歳で父を亡くし、母に頼った下積み時代…諦めかけた最後の挑戦で人生逆転? 涙の成功秘話を語る

    エンタメ 

  • 2
    「正直恥ずかしかった」華やかな芸能界からコンビニ勤務へ…新人賞まで受賞した元アイドル、解散後の苦悩を告白

    エンタメ 

  • 3
    「ロシアのミサイルを止める切り札か」ウクライナ発フレイヤ、欧州9か国が賭ける新兵器

    ニュース 

  • 4
    放送終了後も街で問い詰められた? 視聴率57.6%を記録したドラマ、主演女優が“あのラスト”への反応を告白

    エンタメ 

  • 5
    ギャラ5%アップを交渉→娘の口座に入金…ベテラン監督が下積み時代に身につけた“交渉の秘訣”を告白

    エンタメ