NYTがトランプ政権の対イラン戦略批判、圧力路線の限界指摘

「トランプ氏はイランを完全に読み違えた」――NYT、対イラン戦略“失敗不可避”を警告

米国のドナルド・トランプ大統領がイランで自身に勝利をもたらす魔法の公式を探し続けているが、イランを誤判したため失敗するだろうと米ニューヨーク・タイムズ（NYT）が5日（現地時間）に報じた。トランプ大統領は昨年6月、イランの核プログラムを「壊滅」させるためイランを空爆し、今年の2月にはイラン政権の交代と民衆蜂起を引き起こすため戦争を開始した。先月にはイランの海峡封鎖に対抗してイランの海上封鎖を始めた。

最近ではイランの海峡封鎖を打破するため、ペルシア湾に孤立した船舶を脱出させようとする「プロジェクト・フリーダム作戦」を発表した。しかし、プロジェクト・フリーダム作戦に対しイランはミサイルとドローン（無人機）で対応し、ペルシア湾に閉じ込められた船舶が危険を冒して海峡通過を試みることはないだろうと見られる。専門家らはトランプ大統領がイランの戦略、心理、適応能力を誤判し、イランを屈服させられると信じていると指摘する。

しかし、イランは自国が現在優位にあると信じており、海上封鎖による経済的圧力についても、トランプ大統領ががエネルギー価格の上昇に耐えられる期間よりも長く持ちこたえられるとみている。イランの立場はむしろ強硬化している。国際危機グループ（ICG）のイラン担当ディレクターであるアリ・バエズ氏は、「圧力が意図した結果を生まないたびにトランプ大統領は魔法のように勝利をもたらす新たな強圧手段を探してきた」と指摘し、圧力は失敗するだろうと予測した。

またバエズ氏は、「いくら圧力をかけても、体面を保つ退路と屈服や降伏ではなく相互利益になる合意を提供しない限り合意は得られないという点をトランプ大統領は理解していない」と強調した。専門家らは時間がトランプ大統領に有利に働かないと判断している。米ブルッキングス研究所のスザンヌ・マロニー副所長は「イランは過去最大級の経済的圧力に耐えてきたが、その圧力によって政権が崩壊したり、立場を変えたりすることはなかった」と指摘した。

米中間選挙前のイラン封鎖成功は困難

彼女は強力な独裁国家であるイランでは妥協を迫る政治的動機がないとし、「米国の中間選挙前にイラン封鎖が成功するか疑問だ」と強調した。しかしトランプ大統領は5日、米国のホルムズ海峡封鎖が「驚くべきものだ」とし、「誰も封鎖に挑戦できないだろう」と述べた。イランと米国が互いの意志を試し合う対立局面だ。

英国王立国際問題研究所の中東・北アフリカ・プログラム担当ディレクター、サナム・バキル氏は、米国とイランが互いをよく知らないとし、「対話が行き詰まっている」と指摘した。バキル氏は、「トランプ大統領がイランをよく理解していないと考える。彼らは国内総生産（GDP）に基づいて決定を下さない。そうであれば数年前に合意していただろう」と強調した。

トランプ大統領はイランの石油貯蔵能力の底をつかせて重大な譲歩を強要できると信じているようだ。先月末、トランプ大統領は「イランのすべての石油関連施設が爆発する。そんなことが起きるまで約3日しか残っていないと言われている」と述べた。

イランは1日20万バレルまで減産可能

しかし、それは明らかな誇張だった。石油専門家らはイランが石油生産を停止するまで少なくとも数週間の時間があると考えている。トランプ大統領の初任期中、イランは石油関連施設に大きな損傷を受けることなく生産量を1日約20万バレルまで減らしたことがある。

米オプシディアン・リスク・アドバイザーズのマネジング・プリンシパル、ブレット・エリクソン氏は、「イランが油井を閉鎖し始めるにはまだ時間がかかる」とし、トランプ大統領には制裁と封鎖で成果を上げるシナリオがないと指摘した。トランプ大統領が新たにプロジェクト・フリーダム作戦を開始した理由も、そこにあるとみられる。

過去、イランの経済と石油産業に対する米国と国際社会の強力な制裁によりイランが会談に応じ、数年の交渉の末、2015年の核合意に達した。当時イランは厳しい経済制裁のほとんどを解除する代わりに10年以上核濃縮プログラムを厳格に制限することに同意した。

イランは合意を守った。しかし、トランプ大統領は自身の初任期である2018年に合意を破棄し、より厳しい核合意を迫り経済制裁を再び課した。だがイランは深刻な経済難に直面しながらも新たな核合意には応じなかった。その後イランは約10個の核兵器を製造できる兵器級に近い高濃縮ウランを生産した。イランは現在、敵対行為が再開されないという保証がなければ核交渉はないと明言している。