「父の代わりに豚の屠殺をしてください」軽いお願いが”数千人規模”に膨張した中国農村の現実

中国のある女性が村の祭りのために高齢の両親に代わり豚の屠殺（とさつ）を手伝ってほしいとネットに投稿したところ、数千人もの人々が集まる珍しい光景が展開された。

中国南西部重慶市合川区の青普村に住む20代の女性は、9日に「ダイダイ」というIDでショート動画プラットフォーム「ドウイン」に屠殺を手伝ってほしいと投稿した。

彼女は投稿で「11日に家族が豚2頭を屠殺する予定だ。しかし父があまりに高齢で一人では屠殺できない」と述べ、「豚を捕まえてくれる人はいないか。手伝ってくれたら豚肉スープをふるまう」と言った。

さらに「結婚式よりも多くの車が我が家の前庭を埋め尽くしてほしい。村で堂々と顔を上げられるよう手伝ってほしい」と冗談を添えた。

中国の一部農村地域では、旧正月を前に豚を屠殺して豊作を祈る伝統がある。中国のコミュニケーション専門家のフ・ケイテイ研究員は、これを通じて民俗習慣を継承し、隣人同士の絆を強化すると英字紙「環球時報」に語った。

ダイダイは12人ほどが来ると予想していたが、投稿が急速に拡散し、「いいね」は100万を超え、村には人々が押し寄せた。

その日、村には数千人もの人々が集まった。静かだった田舎の村は瞬く間に交通渋滞で道路が麻痺し、一部の人々は渋滞の話を聞いて歩いて村に来ることもあった。

100km以上車を運転してきたある男性は「BBC」に「雰囲気が本当に良かった。家族が豚を育てていた子供の頃を思い出した。久しぶりに感じた気分だ」と語った。

ダイダイさんは祭りに参加したい人々からの問い合わせで、最終的に祭りの現場をオンラインで生中継した。10万人以上が動画を視聴し、「いいね」は2,000万以上を記録した。

投稿した翌日から人々が押し寄せ始めると、ダイダイさんは警察に「反応が熱く、村に混乱が生じるだろう」と知らせ、警官が派遣され現場を制御しなければならなかった。

当然、ダイダイさんが用意した2頭の豚では食事を賄えなかった。そこで合川区文化観光局はこれを観光イベントとして活用する一方、豚を追加寄付し、飲食店に協力を依頼して観光客に食事を提供した。

祭りは2日間行われた。11日には1,000人ほどだった参加者が翌日には2,000人に増え、夜遅くまでキャンプファイヤーとバンド演奏が行われた。

ダイダイさんは「祭りは終わった。今後訪問者は地域を楽しんでほしいが、我が家に訪れるのは控えてほしい」と通知した。

続けて「皆さんの熱意と愛情がなければ、このような祭りはなかっただろう。参加した全ての人がまるで大家族のように感じた」と述べ、大規模な祭りを許可した政府関係者や警察に感謝の意を表した。

合川区観光当局は今回の祭りに使用された在来の黒豚品種を紹介する動画をオンラインに投稿し、今後定期的な豚肉スープ祭りの開催を検討している。