日本のインディーバンド「スーパー登山部」が、韓国の故キム・グァンソクの名曲「風が吹いてくるところ」を盗作したとの疑惑が浮上し、バンド側は「知らなかった」と釈明した。
スーパー登山部は18日、自身のYouTubeチャンネルのコメント欄で「私たちの曲『山歩』について多くのご指摘をいただき感謝します」と述べ、「皆さんのコメントを拝見し、初めてキム・グァンソクさんの『風が吹いてくる場所』を聴いて、私たちも驚くほど部分的にメロディが類似していると感じました」と盗作疑惑について釈明した。
スーパー登山部は、山小屋ライブや登山とバンド活動の両立を特徴とする日本のインディーバンドだ。2023年に名古屋で結成されたとされ、昨年には日本最大級の山小屋である白馬山荘（標高2,832m）でライブを開催した。問題となっている「山歩」は、今月10日にリリースされた。
スーパー登山部は盗作疑惑について「韓国で非常に有名な曲だと伺いましたが、制作当時は全く存じ上げませんでした。山中を歩くイメージで作曲したメロディが部分的に似てしまい、結果的に類似した曲を発表してしまったことを真摯に受け止めています」と説明した。
さらに「『山歩』は、山や自然の中を歩く時間を通じて心と生活が豊かになる様子を思い描いて作曲した曲です」と述べ、「今回のご指摘をきっかけに素晴らしい韓国の名曲に触れることができ、音楽には国境を越えて人と人を繋ぐ力があると改めて感じました。日本の皆様はもちろん、韓国の皆様にも私たちの音楽を温かく受け入れていただければ幸いです」と述べ、盗作ではないことを強調した。
しかし、特定のフレーズだけでなく曲全体が「風が吹いてくるところ」と酷似している点から、スーパー登山部の釈明の真意に疑問が呈されている。特に、スーパー登山部の「山歩」は2011年にJ Rabbitがリメイクしたバージョンの導入部と類似しており、「翻案曲だと思った」という反応が多数寄せられており、批判が集中している。
韓国の音楽ファンのみならず、日本でも「恥ずかしい」という声が上がっており「今からでもロイヤリティを支払い、翻案曲であることを認めるべきだ」という意見も出ている。
キム・グァンソクは1984年に「歌を探す人々」1集に参加して名を知られるようになり、澄んだ響きのある声で当時のフォークソングブームを牽引した伝説的な歌手だ。「風が吹いてくる場所」以外にも、「愛したけれど」「愛という理由で」「二等兵の手紙」「三十の頃に」など、今なおリメイクされ、多くのオーディション番組で歌われる名曲を残し、31歳の若さでこの世を去った。
「風が吹いてくるところ」は、彼が亡くなる前にリリースされた4枚目のアルバムに収録されていた。当時、キム・グァンソクはある放送局の旅行番組のロゴソングとして制作を依頼されたとしている。J Rabbitのリメイク以外にも、グループApinkのチョン・ウンジがカバー曲をYouTubeチャンネルに投稿したこともあり、tvNドラマ『恋のスケッチ～応答せよ1988～』でもOSTとして使用された。
コメント0