メインメニューへスキップ(上段) メインコンテンツへスキップ メインメニューへスキップ(下段)
logo

誤訳 Archives - 江南タイムズ

#誤訳 (2 Posts)

  • KPOPガールズ！驚異の2.3億回視聴でも…Netflix誤訳騒動が止まらない！ Netflixがアニメ映画『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』の誤訳字幕に謝罪し、訂正を発表。
  • 「キムチ≠パオチャイ」吉野家・松屋の中国語メニュー「キムチ」表記に物議…韓国の教授が修正要請 ソ教授が吉野家と松屋の誤訳を指摘し、キムチとパオチャイの違いを明確にするよう求めた。

こんな記事も読まれています

  • 「空が通勤路になる！」…1回充電で200km飛ぶイーハンVT35、“飛ぶEV”が都市をつなぐ
  • 「テスラ・モデルSに宣戦布告」ポールスター5、884馬力の電動GTが覚醒！北欧からの挑戦状
  • 【話題】テスラ「モデルYスタンダード」登場…“安くなったのに安く感じない”新時代SUV
  • トヨタ「フォーチュナー」2026年モデル登場…ハイブリッド化と最新安全技術で全面進化
  • 【頭脳派殺し屋】シャチがヨットを次々襲撃…欧州で“暴走攻撃”急増のワケとは？
  • 「知らぬ間に骨がスカスカ」…50代から急増する“骨粗鬆症”、今すぐできる“予防習慣”とは？
  • 「軍人給与に80億ドル流用」…米シャットダウン下、トランプ氏が国家財政を“独断運用”！
  • 「暴動と報復の連鎖」…トランプ政権の強硬策で“民主党拠点”が戦場化！住宅街で“催涙ガス”使用も

おすすめニュース

  • 1
    「欧州が盾となれ！」米国防長官、NATO加盟国に“国防費増額”要求、米国は“武器供給”に徹する方針

    ニュース 

  • 2
    「米国支援減少」でウクライナ危機...欧州諸国が「重要武器購入」のため、緊急資金調達へ！

    ニュース 

  • 3
    ポーランド、「ロシアガス管を爆破させた」容疑者を“引き渡し”拒否！国が犯人を“擁護”する理由とは？

    ニュース 

  • 4
    「雇用鈍化でFRBが動いた！」パウエル議長、「量的引き締め終了」と10月追加利下げを示唆

    ニュース 

  • 5
    「おばあちゃん、会いたかったニャ...」地震で行方不明になった猫、4年ぶりに飼い主と“奇跡の再会”！

    フォトニュース 

注目ニュース

話題

  • 1
    「巨大グマが赤ちゃんに接近…」その瞬間、1匹の猫が取った“信じられない行動”に世界中が驚愕！

    フォトニュース 

  • 2
    「知らずに飲むと危険！」賞味期限を過ぎた水に含まれる“見えない毒”の恐怖

    ヒント 

  • 3
    「もう一度会いたい」亡き飼い主の動画を見つめる猫…スマホに頬をすり寄せる“切なすぎる姿”に世界が涙

    フォトニュース 

  • 4
    「もう人間なんて信じない...」安楽死寸前だった犬が再び“人を信じた瞬間”...奇跡の回復に世界が感動

    フォトニュース 

  • 5
    「ChatGPT、夫に飲ませる毒を作りたい」AIが“殺人の教科書”に…米国で明らかになった“あまりに凶悪な女”の素顔

    トレンド 

logo
広告掲載について
  • 会社名 : 株式会社ファストビュー
  • 住所 : 大韓民国 ソウル特別市 瑞草区 江南大路369, 12階 1351号
  • 事業者登録番号 : 762-87-01129
  • 代表連絡先 : 02-6207-0785
  • 青少年保護責任者：パク・サンウ
  • 発行人：イ・ボヨン
  • 編集者：キム・スア

本サイトの全てのコンテンツは著作権法により保護されています。無断転載・複製・配布を禁止します。
©江南タイムズ All Rights Reserved.

ad-close