17日、英国の有力紙ガーディアンや米国の映画専門誌バラエティ、ハリウッド・リポーターなど主要海外メディアが一斉にレビュー記事を掲載した。一部は米国HBOの人気シリーズ『ホワイト・ロータス/諸事情だらけのリゾートホテル』に比べながら「新しさに欠ける」と指摘した一方、別のメディアは俳優の演技力を高く評価し「より豊かになった物語」に注目した。
『BEEF／ビーフ』シーズン1が米国に暮らすアジア系移民の衝突や怒り、激しい対立と破局を描いたとすれば、シーズン2は富裕層が集うカントリークラブを舞台に米国社会の一側面を浮き彫りにする。婚約中のカップルが上司とその妻の対立に巻き込まれ、さらに韓国系の億万長者であるクラブのオーナーとその夫などが絡み合う物語である。
シーズン1の主演であるスティーヴン・ユァンが製作に参加したシーズン2の新たな主演陣には、オスカー・アイザック、キャリー・マリガン、チャールズ・メルトン、ウィリアム・フィクナーらハリウッド俳優に加え、ユン・ヨジョン、ソン・ガンホ、チャン・ソジョンら韓国俳優が新たに主演を務める。
ガーディアンは本作を「富裕層とそうでない人々を同じ空間に配置しながらも、その空間は富裕層が自ら選んで訪れる場所であり、貧困層にとっては抜け出しにくい場として設定されているドラマ」の代表例である『ホワイト・ロータス/諸事情だらけのリゾートホテル』と比較した。
同紙はシーズン1について「スティーヴン・ユァンとアリ・ウォンが最高の演技を見せ、ほぼ満場一致の称賛を受けた中で、二人の対立と怒りが説得力ある心理劇へと拡張された」と評価した一方、新シーズンについては「登場人物や出来事が絶えず追加されるが多すぎる。前作と異なり物語は次第に散漫となり、中心となる叙事を軸に緊張が高まるのではなく、複数に分散している」と指摘した。
特に「人種問題、女性の老い、不安定な労働環境、安定への渇望とそれを得られない苦さ、米国の医療システムの本質的な腐敗など多くのテーマを扱っているが、どれ一つとして十分に掘り下げられていない」と批判した。
バラエティも好意的ではなかった。
同誌は「シーズン1では階級やジェンダーを横断して衝突する二人の個人が中心だったのに対し、シーズン2では二組のカップルが登場する」とし、「ミレニアル世代とZ世代の格差、縮小するパイを巡る競争、さらに依然としてベビーブーム世代に従わざるを得ない現実は魅力的な設定」と前提を置いた。
しかしシーズン2は「次第に焦点を失う」とし、「もはや反英雄同士の敵対とそこから露わになる内面を描く物語ではない」と断じた。そのため「人物中心ドラマと企業スリラーの間で方向性を見失い、どちらも十分に完成させていない」と評価した。
一方、アメリカの時事週刊誌タイムは『BEEF/ビーフ』シーズン2について「シーズン1ほどの人物の深みやアドレナリンに満ちた緊張感はないが、人間の最も醜い側面を鋭く観察し、優れた演技と洗練された演出で完成された作品」と好意的に評価した。さらにポン・ジュノ監督の『パラサイト 半地下の家族』やパク・チャヌク監督の最新作『しあわせな選択』に言及し「反資本主義スリラーを想起させる」と評した。
ハリウッド・リポーターは「シーズン1の予想外の卓越性を再現しているわけではないが、直接的な連続性がほとんどないにもかかわらず、同じ世界観に属する物語として感じられる」とし、イ・ソンジン監督が「現代アメリカ社会の鋭い断面を探求し、緻密に始まり意図的に制御不能へと向かう叙事を構築している」と評価した。
さらに「世代、経済、文化の対立が幾重にも重なり、やや過剰な野心を見せるが大きな問題ではない」とし、「権力への切実な欲望と共感能力の欠如がすべての人物を動かし、加害者と被害者、強者と弱者、英雄と悪役の境界は次第に曖昧になる」と指摘した。その上で「時に風刺的で、時に悲劇的で、時にスリリングな物語を完成させている」と評した。
このように評価が分かれる中でも、多くのメディアは俳優の演技に対しては高い評価を与えた。
タイムは「オスカー・アイザックは好かれたい一心の詐欺師のような人物を見事に演じている」と称賛した。バラエティはベテランから新人まで俳優陣の魅力に言及し、「イ・ソンジン監督は嫌悪感と同時に共感を呼び起こす人物を描くことに長けている」と評価した。
ハリウッド・リポーターは、オスカー・アイザックとキャリー・マリガンの「卓越した演技」を中心に物語がさらに豊かになったとし、チャールズ・メルトンら若手俳優の演技も称賛した。また「優しさの中に計算された冷酷さをにじませ強い印象を残す」ユン・ヨジョンへの愛情ある評価も忘れなかった。
コメント0