グループI-DLEが「傷つくのは嫌いだから(Fate)」の日本語バージョンを公開し、本格的な現地活動に乗り出した。
所属事務所CUBEエンターテインメントは26日0時、各音源サイトを通じてI-DLE（ミヨン、ミンニ、ソヨン、ウギ、シュファ）の「傷つくのは嫌いだから(Fate)」日本語バージョンを発売した。
メンバーのソヨンが作詞・作曲に参加した自作曲「傷つくのは嫌いだから(Fate)」は、ある日突然現れた「運命」をウィットに表現した歌詞が特徴である。特に先月16日と17日の両日開催された「SUMMER SONIC 2025」のステージで日本語バージョンをサプライズ披露し、現地ファンの熱い反応を得た。
昨年1月に発表された正規2集『2』の収録曲「傷つくのは嫌いだから(Fate)」は、アルバム発売後口コミで広がり、韓国の主要音源チャートで1位を総なめにして「パーフェクトオールキル」を達成した。「逆走ヒット」の主役となったI-DLEの代表曲として挙げられ、現在も根強い人気を誇っている。
音源と同時に、ウギとシュファの日本EP『i-dle』個人コンセプトフォトと団体フォトも追加公開された。ウギは金髪にスポーティーなスタイルでヒップな魅力を見せ、シュファはブラックのトレーニングウェアとタンクトップにゴールドのネックレスを合わせ、シックかつキッチュなY2Kムードを消化して視線を奪った。
団体コンセプトフォトには、東京タワー展望台に立ったメンバーが夜景を背景に笑顔を浮かべる姿が収められた。それぞれの個性が際立つスタイリングと赤い鉄骨構造物が調和し、発売を控えた日本EPへの期待感をさらに高めた。
一方、I-DLEは来る10月3日、リブランディング後初めて、そして5年ぶりとなる日本EP『i-dle』を発売する。『i-dle』にはタイトル曲「どうしよっかな」をはじめとする新曲3曲と「Queencard」「傷つくのは嫌いだから(Fate)」日本語バージョンまで計5曲が収録される。
コメント0