メインメニューへスキップ(上段) メインコンテンツへスキップ メインメニューへスキップ(下段)

元通訳の水原一平被告、4年9か月の拘禁刑下る 大谷選手への賠償金は約26億円

荒巻俊 アクセス  

引用:聯合ニュース
引用:聯合ニュース

賭博の借金を返済するために、大リーグのスーパースター大谷翔平選手の巨額の金銭に手を付けた容疑で起訴された、元通訳の水原一平被告に、実刑判決が下された。

6日(現地時間)、AP通信など海外メディアの報道によると、カリフォルニア州オレンジカウンティの連邦地裁は、銀行詐欺と脱税の容疑で起訴された水原被告に対し、禁錮4年9か月の判決を言い渡した。これは検察の求刑通りの刑期だ。

連邦地裁はまた、1,800万ドル(約27億3,302万円)の賠償金支払いも命じた。この賠償金のうち約1,700万ドル(約25億8,119万円)は大谷選手に、残りは米国税務当局に支払われる。水原被告は来月24日までに服役を開始するため、当局に出頭しなければならない。

被告側の弁護士は刑期を1年6か月に減刑するよう求めたが、裁判所はこれを受け入れなかった。水原被告は裁判所に提出した文書で「言い渡される刑について少しの慈悲を求める」とし、「野球選手として、また一人の人間として翔平を心から尊敬しており、彼が最高のパフォーマンスを発揮できるよう自分の人生を捧げると誓った。私を信頼してくれた彼を裏切ってしまったことを心からお詫びしたい」と記した。

裁判側は「横領額が1,700万ドルに達する事実は非常に衝撃的だ」とし、「水原被告がこの金額を返済できることを願う」と述べた。

水原被告は昨年4月、自身のスポーツ賭博の借金返済のため、大谷選手の銀行口座から約1,700万ドルを引き出し、胴元の口座に振り込む際、銀行側にこれを承認させるため虚偽の説明をした容疑で起訴された。また、2022年の所得申告の際、410万ドル(約6億2,252万円)相当の追加所得を申告しなかった容疑もある。

検察は「大谷選手が被害者であることは疑いの余地がなく、水原被告の行為により苦しみ、今後もその苦しみは続くだろう」と述べた。米メディアは、水原被告が刑期を終えた後、日本に強制送還される見通しだと報じている。

荒巻俊
aramakis@kangnamtimesjp.com

コメント0

300

コメント0

[ニュース] ランキング

  • 「中国・韓国に追いつけ!」日本、造船業再生へ2035年“倍増計画”…日米合意を追い風に“コストの壁”突破なるか
  • 「マスクのAI帝国に亀裂」?経営方針や財務めぐる内部対立が激化、“xAI幹部”次々退社!
  • 「最も自由な国、監獄国家に転落」米ICE、1万人増員+予算3倍4.5兆円で反移民政策フル加速
  • 「戦争長期化で財政難か」...ロシア、石油収入減で財政緊迫!財政準備金確保のため、“増税”に踏み切る可能性
  • 【屈辱】中国のフライングカー、エアショーで“衝突墜落”!黒煙と炎に包まれた現場、不安しか残らない技術
  • 「金正恩、満面の笑み」…北の新型無人攻撃機『金星』初公開、AI技術の進化に‟ご満悦”

こんな記事も読まれています

  • フェラーリ大論争…29年ぶり復活の「テスタロッサ」、性能は頂点級もデザインは“史上最悪”!?
  • メルセデス・ベンツ 「V300d」、プレミアムミニバンの頂点が示す“ラグジュアリーと実用の融合”
  • 【EV革命】フォルクスワーゲン、ドゥカティV21Lに21kWh全固体バッテリー投入
  • ランドクルーザーGRスポーツ「ラリーレイドエディション」…ダカール12連覇を記念した12台限定モデル公開
  • 「マスクのAI帝国に亀裂」?経営方針や財務めぐる内部対立が激化、“xAI幹部”次々退社!
  • 「最も自由な国、監獄国家に転落」米ICE、1万人増員+予算3倍4.5兆円で反移民政策フル加速
  • 「戦争長期化で財政難か」…ロシア、石油収入減で財政緊迫!財政準備金確保のため、“増税”に踏み切る可能性
  • 【爆笑告白】イ・ビョンホン「妻イ・ミンジョンが怒ると血だらけでボロボロに」

こんな記事も読まれています

  • フェラーリ大論争…29年ぶり復活の「テスタロッサ」、性能は頂点級もデザインは“史上最悪”!?
  • メルセデス・ベンツ 「V300d」、プレミアムミニバンの頂点が示す“ラグジュアリーと実用の融合”
  • 【EV革命】フォルクスワーゲン、ドゥカティV21Lに21kWh全固体バッテリー投入
  • ランドクルーザーGRスポーツ「ラリーレイドエディション」…ダカール12連覇を記念した12台限定モデル公開
  • 「マスクのAI帝国に亀裂」?経営方針や財務めぐる内部対立が激化、“xAI幹部”次々退社!
  • 「最も自由な国、監獄国家に転落」米ICE、1万人増員+予算3倍4.5兆円で反移民政策フル加速
  • 「戦争長期化で財政難か」…ロシア、石油収入減で財政緊迫!財政準備金確保のため、“増税”に踏み切る可能性
  • 【爆笑告白】イ・ビョンホン「妻イ・ミンジョンが怒ると血だらけでボロボロに」

おすすめニュース

  • 1
    「知らなかった」では済まない?人気歌手らの事務所が法令違反疑惑、業界に広がる登録義務の波

    smartnews 

  • 2
    「米国本土に突きつける挑戦状」…中国新型ICBM“米国領太平洋を標的”に発射、東アジア安全保障が激震

    フォトニュース 

  • 3
    「北朝鮮がまるごとコピー?」空飛ぶスパイ衛星と酷似!正体不明の無人偵察機が東アジアを震撼

    フォトニュース 

  • 4
    「スリルが欲しかった」...羽田空港で“保安検査員”が現金窃盗!犯行70件、窃盗総額150万円超の衝撃

    トレンド 

  • 5
    「おい、ここは俺の場所だぞ…」力強い妹に押さえ込まれた兄猫の“くやしい顔”が忘れられない

    フォトニュース 

話題

  • 1
    怖いもの知らずでトランポリンに挑んだ野生グマ、その“切なくも愛らしい結末”とは?

    フォトニュース 

  • 2
    オク・ジュヒョン&ソン・シギョン所属事務所、未登録で運営発覚…文化体育観光部が一斉点検へ

    エンタメ 

  • 3
    元Wonder Girlsソン・イェ、米右翼活動家追悼でSNS炎上…「命を悼んだだけ」と反発

    エンタメ 

  • 4
    ソン・ソック、6万人超フォロワー“認証済みなりすましアカウント”を公開批判…ブルーバッジ巡り波紋

    エンタメ 

  • 5
    ユン・ジョンス、婚約者ウォン・ジンソと「一日50回以上キス」告白…結婚目前のラブラブ姿にスタジオ騒然

    エンタメ 

シェア

[cosmosfarm_share_buttons url="https://dailyview.net" title="ピッコン" align="center"]