「まったく笑えない」「失礼すぎ」有名監督が俳優に“痩せないと”発言→海外ファンから批判殺到

映画『王と生きる男』で1,600万人の観客を動員し、全盛期を迎えているチャン・ハンジュン監督が、俳優パク・ジフンに対する体型言及で論争の渦中に立たされている。バラエティー番組でパク・ジフンに対し、「太った」「痩せないとダメだと思った」といった趣旨の発言をしたことを受け、海外ファンダムを中心に「不快だ」とする反応が広がっている。

最近、チャン・ハンジュン監督は、自身が演出した映画『王と生きる男』の主演俳優パク・ジフンが出演したMnetMnet『Wanna One GO：BACK TO BASE』に登場した。番組内でチャン監督は、パク・ジフンに対し「太った」「痩せないとダメだと思った」といった趣旨の発言をした。和やかな雰囲気の中で交わされた冗談とも受け取れるが、放送後、一部視聴者や海外ファンの間では「親しい間柄でも慎重になるべき発言」「外見評価として受け取られかねない」といった反応が相次いだ。

特に海外ファンダムの反応が目立った。一部海外ファンは該当シーンについて、「なぜ公の場で外見を評価するのか」「まったく笑えない」「どれだけ親しくても体重管理を公然と話題にするのは無礼だ」といった趣旨の声を上げた。他人の体型を評価、あるいは揶揄する、いわゆる「ボディーシェイミング」に敏感な海外ファンダム文化とも重なり、論争が拡大したものとみられている。

一方、韓国国内では、2人の親交を踏まえ、軽い冗談として受け止める反応も少なくない。チャン・ハンジュン監督とパク・ジフンは映画『王と生きる男』でタッグを組み、パク・ジフンもさまざまな場でチャン監督への感謝を表現してきた。このため、一部視聴者からは「親しい関係だからこそ成立する冗談」「現場の雰囲気を見る限り悪意ある発言には見えなかった」といった意見も出ている。人類は「仲が良ければ全部セーフ理論」を定期的に発明する。本当に飽きない。

ただ、今回の論争が続いた理由には、似たような言及が初めてではなかった点もある。チャン・ハンジュン監督は以前の映画インタビューでも、パク・ジフンの外見変化をネタに冗談を飛ばしていた。繰り返される体型言及に、一部ファンは「冗談のつもりでも本人には負担になり得る」「公の場ではもっと慎重になる必要がある」と指摘した。

また、パク・ジフンの最近の受賞コメントも再び注目を集めている。パク・ジフンは『百想芸術大賞』新人賞受賞当時、「最後まで自分を信じてくださったチャン・ハンジュン監督に感謝したい。映画撮影前は少しふっくらしていたが、最後まで『お前じゃなければダメだ』と守ってくださった」と語っていた。チャン監督への信頼と感謝が込められた発言だったが、体型変化が繰り返し話題にされてきた状況では、関連した冗談がより敏感に受け取られる可能性があるという反応も出ている。

さらに皮肉なことに、チャン・ハンジュン監督は最近ラジオ番組で、「軽率な行動をしないよう気を付けている。ネットユーザーの気に障るかもしれないから」と発言していた。しかし、その後の番組で再び外見や体型をネタにした冗談が注目されたことで、一部では「もっと慎重であるべきだった」との声も上がっている。

もちろん、チャン・ハンジュン監督特有の率直で歯に衣着せぬトークスタイルは、長年彼の個性として認識されてきた。親しい俳優との関係性から生まれた冗談と解釈することも可能である。ただ、公の場で他人の外見や体型を繰り返し話題にすることについては、以前よりも慎重な視線が向けられる時代になっている。親しさが冗談の文脈を説明することはできても、すべての視聴者の不快感まで打ち消せるわけではない。

特にチャン・ハンジュン監督は、『王と生きる男』が1,600万人を突破し、現在最も注目される監督の一人として浮上している。広告業界や放送界からのラブコールも相次いでおり、7月にはユ・ジェソク と共に新バラエティー「ハッピートゥゲザー」のレギュラーメンバー合流も控えている。

笑いを取るための一言だったのかもしれない。しかし、不快感を覚える視聴者やファンが確実に存在する以上、一度立ち止まって考える必要はあるだろう。今のチャン・ハンジュン監督に求められているのは、単なる話術だけではない。言葉が置かれる場所と、それがどう受け止められるのかまで意識する姿勢である。