引用:YouTube
引用:YouTube

ローマの教会に描かれた天使の壁画が復元後、イタリアのジョルジャ・メローニ首相の顔に変わったという論争に巻き込まれた。

1日(現地時間)、イタリアのメディア「ラ・レプッブリカ」はローマのコロンナ地区にある有名な教会、「サン・ロレンツォ・イン・ルチーナ教会」の壁画とメローニ首相の類似性を最初に報じた。

礼拝堂に描かれたその壁画は、イタリア最後の国王の大理石の胸像を二人の天使が両側で守るような姿を描いている。

引用:SNS
引用:SNS

最近、礼拝堂に漏水が発生し復元作業を行ったが、ラ・レプッブリカは右側の天使の顔について「復元前は一般的な天使(ケルビム)だったが、今はこの国で最も強力な女性の顔になった」と指摘した。

このニュースはSNSを通じて急速に拡散した。論争が大きくなると、イタリア文化省は教会に美術専門家を派遣し、作品の性質を把握し関連措置を検討している。

問題の教会のダニエレ・ミケレッティ主任司祭は「ANSA通信」とのインタビューで「ある程度似ている点があるのは事実」とし、「なぜそう復元したのかは復元家に聞かなければならない。礼拝堂を元の姿に復元してほしいと頼んだだけだ。(復元家が)なぜそうしたのかは分からない」と述べた。

ただし、ミケレッティ司祭は「復元家は単なる塗装工ではない。非常に技術が高い」と復元家を擁護し、壁画が2000年に初めて描かれたため文化財保護の対象ではないと主張した。

メローニ首相はSNSでこの事態について笑顔の絵文字と共に「私は絶対に天使のようには見えない」と笑い飛ばした。

しかし、野党政治家は即座に批判に乗り出した。中道左派野党の民主党所属のイレーネ・マンジ下院議員は声明を通じて「この事態は容認できない」とし文化財規定違反の有無について調査を求めた。

新興政党の五つ星運動は党として声明を出し「描かれた顔が首相の顔であろうとなかろうと、芸術と文化が宣伝道具やその他の目的に利用されることが問題だ」と指摘した。

ローマ教区はバルダサーレ・レイナ総代理司教がこの事件について失望感を表明し「責任者を明らかにするために必要な調査を直ちに開始する」と述べた。また「聖なる芸術とキリスト教の伝統的イメージは誤用または悪用してはならない」と強調した。

復元作業を行ったのは80代の男性ブルーノ・ヴァレンティネッティさんだ。現地メディアとのインタビューで「単に絵を元の状態に復元しただけだ。復元過程では重なった層を取り除くと元のデザインが再び現れる」とし「投票したのがいつだったかも覚えていない。この絵はメローニではない」と釈明した。

ただし、今回の騒動で絵を見るための人々の足が途絶えず、教会には良い影響をもたらした。

絵を復元する過程で原作と異なり、逆に作品が有名になることは以前にもあった。

2012年にスペインのサントゥアリオ・デ・ラ・ミセリコルディアで100年の歴史を持つイエスの壁画「エッケ・ホモ」を復元しようとしたセシリア・ヒメネス信者が絵を滑稽に変える事件があった。当初は文化財破壊という非難を受けたが、この作品の人気が高まるにつれてその後は町の観光名物として定着した。

etnews
etnews

江南タイムズはKポップコミュニティの発信地であり、韓国芸能界のホットトレンドニュースをお届けします。

この執筆者の記事一覧 →

コメント0

300

コメント0

こんな記事も読まれています

  • 生産中止から4年…WRX STIに“復活シグナル”、試されるのはファンの熱量?
  • 「大径ホイールの罠?」見た目は最強でも、ポットホール一発で財布が割れる
  • 「一般トヨタ店では買えない」GR GT、販売は“厳選レクサス店”に集約へ?
  • GM車3,500台がリコール対象、欠けていたのは説明書1冊
  • 「この匂い、覚えてる」…亡き飼い主の服に寄り添う犬…6年越しの愛に世界が涙
  • 「1兆円規模の原油は中国へ向かったのか」米封鎖解除を利用したイラン、輸出急増の“裏側”
  • 「私の夫になるなら年収1,700万円」…結婚相談所もあきれた「年収200万円」女性の末路
  • 紅海まで封鎖か…原油供給網に非常事態

おすすめニュース

  • 1
    60周年を迎えるカローラ、姿を変え続けてきた歴史の先にあるもの

    モビリティー 

  • 2
    EVで出遅れたことが逆に功を奏した?トヨタが健闘できた理由

    モビリティー 

  • 3
    防水設計でも安心できないEVの弱点、梅雨に知っておきたいこと

    モビリティー 

  • 4
    「退職代行の次は休職代行」日本で利用者急増、会社に言えない人たち

    トレンド 

  • 5
    「AI恋人が出生率低下の一因?」中国、仮想恋愛サービスを規制へ

    トレンド 

話題

  • 1
    フォードSUV「エクスプローラー」車内に一酸化炭素充満…5人中3人死亡

    トレンド 

  • 2
    「死ぬなら一緒に死ぬ」高度6000mで機外へ吸い出された夫…妻が命をつないだ5分間

    トレンド 

  • 3
    上海の病院で脳埋め込み手術に成功、コイン大チップが手の動き再現、世界初の商用化

    健康 

  • 4
    「日本語分かりますか」京都の老舗、観光客には見せない安いメニュー

    気になる 

  • 5
    「捕れるほど赤字になる?」クロマグロ急増、日本漁師を悩ませる“異例の事態”

    トレンド